jueves, 30 de abril de 2009

ADIÓS A IDEA VILARIÑO


EL pasado martes, día 28 de Abril, murió Idea Vilariño. La poeta, nacida en Montevideo hace 89 años, ha sido una de las integrantes de la Generación del 45 uruguaya, que más reconocimiento literario ha conseguido, junto a poetas de la talla de Onetti y Benedetti. Cuando nos deja una gran poeta, como ella, sabemos que siempre va a permanecer entre nosotros con su importante y personalísima obra. Sus principales temas fueron el amor y la muerte, eros y tanathos. Aquí tenéis uno de sus poemas:

MEDIODÍA

Transparentes los aires, transparentes
la hoz de la mañana,
los blancos montes tibios, los gestos de las olas,
todo ese mar, todo ese mar que cumple
su profunda tarea,
el mar ensimismado,
el mar, a esa hora de miel en que el instinto
zumba como una abeja somnolienta...
Sol, amor, azucenas dilatadas, marinas,
Ramas rubias sensibles y tiernas como cuerpos,
vastas arenas pálidas.

Transparentes los aires, transparentes
las voces, el silencio.
A orillas del amor, del mar, de la mañana,
en la arena caliente, temblante de blancura,
cada uno es un fruto madurando su muerte.

Os recomiendo la lectura del homenaje que Amando Carabias le dedica a Idea Vilariño en su blog:

lunes, 27 de abril de 2009

EN LIMA: MADRID, UNA CIUDAD MUCHAS VOCES


Desde Lima nos han llegado la invitación y el cartel de la presentación de esta Antología en Perú.
Tras el éxito literario, mediático y social que supuso el libro y, también, las tres jornadas poéticas de recitales que acompañaron la publicación del mismo, y que organizaron Juan José Soto, Nora Alarcón y Antonio Ruiz, ahora comienza su andadura por tierras peruanas, de la mano del periodista y poeta Juan José Soto, que se está encargando de este evento desde esa tierra tan lejana en quilómetros, pero tan cercana en afectos. Si pincháis sobre la invitación la podréis leer correctamente.Un saludo para Miguel Ildefonso, prologuista del libro, y para Soto, coordinador y participante. Seguro que allá también va a ser un éxito, está en buenas manos.

JOSEFA PARRA: AL FIN Y AL CABO, NARCISO

Imagen tomada de Mialuaf, Internet.

La amistad ha puesto en mis manos algunos poemas de esta joven poeta, a la que no conozco personalmente. La calidad literaria de su obra me ha impresionado intensamente, sus versos han conseguido emocionarme, son de hondo calado y conexión directa, muy líricos y desvestidos de blanduras innecesarias. Su poesía es sutil y fuerte a un tiempo, aquí os dejo una pequeña muestra para que podáis disfrutar de sus palabras:


                                               Al fin y al cabo, Narciso 


Comprendo en ti la soledad sin tacha,
sin fisuras, del cuerpo que está amando a otro cuerpo
cuyas señas ignora, sin más conocimiento
que el de la carne abierta, su resplandor de venas
como pequeños ríos, su belleza impaciente,
su adelanto mortal de algún atlas secreto.
Qué solitariamente te entregas. no te inquietan
preguntas, no te duele la memoria
del ser que frente a ti se desenreda
torpemente de otros pasados cuerpos.
Ni te hieren los nombres que no oíste,
sus sílabas de hielo rompiéndose en tus besos.
Como una isla, tu contorno esquivo,
sin señas ni recuerdo, sin contactos, sin puentes,
se perfecciona a solas. Y contemplo tus playas
como un náufrago; toco la tierra de tu pecho
exiliada de ti antes de habitarte.

La pura soledad y el olvido que eliges te hacen cerco.

De “Tratado de cicatrices”

 

JOSEFA PARRA
Poeta española nacida en Jerez de la Frontera en 1965.Es una de las nuevas voces de la poesía femenina española.Licenciada en Filología Hispánica, trabaja en la actualidad en la Fundación Caballero Bonald, donde coordina la revista de literatura Campo de Agramante.Ha sido galardonada entre otros, con el Premio de Poesía Breve Domecq en 1989, el Premio Internacional de Poesía Loewe a la Creación Joven en 1995, por el libro «Elogio a la mala yerba», el Premio Internacional de Poesía La Porte des Poètes, París 1999, por la plaquette «África» y el Accésit del Premio de Poesía Luis Cernuda, Sevilla, 2000, por el libro «Tratado de cicatrices». También ha publicado los poemarios «Geografía Carnal» en 1997 y «Alcoba del agua» en 2002.Es columnista de opinión en prensa diaria y revistas de literatura. Además de ser incluida en diversas antologías, poemas suyos han sido traducidos al portugués, al francés y al árabe. 

domingo, 26 de abril de 2009

CHAVELA VARGAS: NO VOLVERÉ


Por estas fechas, Chavela Vargas ha cumplido 90 años. Esta mujer ha sido musa de artistas de todo tipo: poetas, pintores, escultores...

Ayer estuve tomando un té con dos de mis más íntimas amigas. Alberto Lauro se sumó a nuestra reunión y me sugirió que hiciese en el blog un pequeño homenaje a Chavela Vargas, con motivo de su 90 cumpleaños. Estuvimos barajando varias de las canciones y no nos acabamos de decidir por ninguna. Entonces, propuse hacer una pequeña encuesta entra nuestros conocidos para elegir la más votada. Me han mandado varios títulos por E-mail, pero tampoco hubo coincidencia, claro que Nora Alarcón  me ha mandado una divertidísima carta que me ha hecho tomar partido por su propuesta:" No volveré".

Los motivos que alega para argumentar su preferencia han hecho que, todavía, me duelan las costillas por el ataque de risa que me provocó la lectura de su epístola De la que solamente voy a reproducir el comienzo y el final.

“María, querida, imagina que tuviésemos una amiga en común. Una amiga linda, elegante, educada, cariñosa, culta y que, hasta el fatídico día en que nos presentó a su elegido, habíamos considerado inteligente. Que no nos gusta el pata y pretendemos apartarla y que no vuelva con él....... ¿Cuál pondrías? Seguro que “No volveré”, y yo también. Pues ésa es mi elección. Un brindis por Chavela: Nora.”

Cuando lejos te encuentres de mí
cuando quieras que esté yo contigo
no tendrás ni un recuerdo de mí
ni tendrás más amores conmigo
Te juro que no volveré
aunque me haga pedazos la vida
Si una vez con locura te amé
ya de mi alma estarás despedido

No volveré
Te lo juro por Dios que me mira
Te lo digo llorando de rabia
No volveré...

No pararé
hasta ver que mi llanto ha formado
un arrollo de olvido anegado
donde yo tu recuerdo ahogaré...

Fuimos nubes que el viento apartó
fuimos piedras que siempre chocaron
Gotas de agua que el sol resecó
borracheras que no terminaron

En el tren de la ausencia me voy
Mi boleto no tiene regreso
Lo que tengas de mí
Te lo doy, pero yo
te devuelvo tus besos

No volveré
Te lo juro por Dios que me mira
Te lo digo llorando de rabia
No volveré...

No pararé
hasta ver que mi llanto ha formado
un arrollo de olvido anegado
donde yo tu recuerdo ahogaré...

viernes, 17 de abril de 2009

EL DÍA QUE ME QUIERAS, VERSIÓN DE MICHAEL BOLTON



No conocía esta versión de Michael Bolton sobre la canción favorita de mi padre, ya la publiqué en mi blog, hace tiempo, con la voz de Carlos Gardel y unos toques retro que le daban un sabor añejo entrañable. Me ha parecido un precioso detalle que uno de mis amigos me la haya hecho llegar esta mañana, ya que conocía el cariño que le tengo a esta canción... puesto que yo, no hace mucho, le había contado que mi padre la cantaba, y muy bien por cierto, en casi todas las celebraciones familiares que nos reunían a su alrededor, cuando él vivía y nos parecía que la vida era hermosa y que él, papá, era poco menos que inmortal. Ahora no está, pero su legado de recuerdos siempre permanecerá con nosotras, sus hijas, y siempre nos emocionará escuchar la música que tanto le gustaba oir e interpretar. No sé que le habría parecido esta original versión, porque para él Carlitos Gardel era el maestro, pero me gusta imaginar que, seguramente, habría despertado su interés y que, probablemente, habría sonreído al escuchar alguna estrofa en inglés.

Acaricia mi ensueño
El suave murmullo
De tu suspirar.
Como ríe la vida
Si tus ojos negros
Me quieren mirar.
Y si es mío el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar,
Ella aquieta mi herida,
Todo, todo se olvida.

El día que me quieras
La rosa que engalana,
Se vestirá de fiesta
Con su mejor color.
Y al viento las campanas
Dirán que ya eres mía,
Y locas las fontanas
Se contarán su amor.

La noche que me quieras
Desde el azul del cielo,
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar.
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo,
Luciernagas curiosas que verán
Que eres mi consuelo.

El día que me quieras
No habrá más que armonía.
Será clara la aurora
Y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa
Rumor de melodía.
Y nos darán las fuentes
Su canto de cristal.

El día que me quieras
Endulzará sus cuerdas
El pájaro cantor.
Florecerá la vida
No existirá el dolor.

La noche que me quieras
...

jueves, 16 de abril de 2009

NORA ALARCÓN: EN EL UMBRAL DEL OLVIDO

Nora Alarcón y María Sangüesa, foto de Raúl Hernández Salas

Mi querida amiga, Nora Alarcón, me ha enviado desde Sevilla este precioso poema y una carta. El poema me dice que es para compartirlo, desde mi blog, con todos vosotros; la carta, tan llena de cariño en unos momentos en los que este bien escasea, también he decidido compartirla desde estas páginas digitales.

Maria Poeta:
Con la llegada de la primavera, se inicia una fase del año marcada por el buen tiempo. No hay duda que la primavera reclama ser vivida intensamente y mucho mejor si se hace en compañía de los seres con quienes queremos compartir parte de nuestra vida. Y porque nuestros sueños se conviertan en realidad

Con el cariño eterno; Maria querida
Tu amiga
Nora


EN EL UMBRAL DEL OLVIDO

I

viajero de los espejismos
es otro ahora tu sueño
algo te quitó el fuego
se congelan tus entrañas

aún brindas errante
ahogado de fulgores
atrapado en tu tormenta
fiel al castigo y la idolatría
de tanto amor condenado
al olvido

hechicero de las cumbres
que saboreas con el vino
un beso herido por la ausencia

y este vientre que cruje en llamas
con tus acordes entre coro de carbones
te busca,...........al borde del silencio
en las leguas más extrañas

quien limpia versos
como abrillantabas aquellas espuelas
en las mañanas de azul

plegaria que el tiempo fue jamás
entre las aguas del río en nuestras rutas


II

el aire
y este mar
te cubre de olas
destello en cenizas
que ahoga estos suspiros
entonces emerge un arpegio y un beso
entre las sombras

lejano en esta hoguera
eres una melodía
traído por las brisas


NORA ALARCON

miércoles, 8 de abril de 2009

OCTAVIO PAZ: MAR POR LA TARDE


Con este poema de Octavio Paz os digo: ¡hasta luego!
Me voy a pasar unos días a la orilla del mar, con mi madre, que por estos días va a cumplir más de ochenta años...si se entera de que publico algo sobre su edad se me va a poner bien brava, pero como no tiene Internet no creo que llegue a enterarse nunca. Precisamente porque no tiene ADSL voy a tener que dejar de publicar cosas en este sitio durante una semana, más o menos.
La verdad es que tengo ya verdadera nostalgia del mar, deseo caminar por su orilla, perderme entre las nubes que se encienden al atardecer y pensar en muchas cosas, o quizás en nada, no pensar en nada...dejar descansar la mente y apaciguar las tormentas interiores que me levantan oleajes en el alma. ¿Será posible dejar quieto el pensamiento alguna vez? ¿Dejar de pensar será dejar de sentir? ¿Será cómo morirse un poco? No lo sé...¡Hasta pronto!

"MAR POR LA TARDE"

Altos muros del agua, torres altas,
aguas de pronto negras contra nada,
impenetrables, verdes, grises aguas,
aguas de pronto blancas, deslumbradas.

Aguas como el principio de las aguas,
como el principio mismo antes del agua,
las aguas inundadas por el agua,
aniquilando lo que finge el agua.

El resonante tigre de las aguas,
las uñas resonantes de cien tigres,
las cien manos del agua, los cien tigres
con una sola mano contra nada.

Desnudo mar, sediento mar de mares,
hondo de estrellas si de espumas alto,
prófugo blanco de prisión marina
que en estelares límites revienta,

¿qué memorias, qué rocas, yelos, islas,
informe confusión de aguas y nada,
qué mares, encendidos prisioneros,
dentro de ti, bajo tu pecho, cantan?

¿Qué violencias recónditas, qué labios,
conmueven a tu piel de verdes llamas?,
¿qué desoladas aguas, costas solas,
qué mares invisibles, mar, alías?,

¿dónde principias, mar, dónde te viertes?,
¿dónde principias, tiempo, vida mía,
ejército de humo y de mentira,
adónde vas, latido, carne, sueño?

¿Dónde te viertes, avidez de nada?
No soy la piedra que se precipita,
soy su caída, y más, soy el abismo,
el círculo de sombra en que se ahonda.

Tiempo que se congela, mar y témpano,
vampiro de la luna o se despeña:
madre furiosa, inmensa res hendida,
mar que te comes vivas las entrañas.

(Octavio Paz)

martes, 7 de abril de 2009

MARI TRINI: UNA ESTRELLA EN EL JARDÍN

El verano pasado colgaba en estas páginas "YO NO SOY ÉSA", de MARI TRINI. Hoy os muestro otra de sus canciones, esta vez como despedida de aquella muchacha menuda y llena de fuerza que cantaba unas canciones que a mí me parecían verdaderos poemas, y lo eran... algunas letras las había escrito ella misma, otras eran de Patxi Andión, de Aute y de otros amigos suyos. Digo que es una despedida porque nos ha dejado para siempre, a sus sesenta y un años. La familia no quiere dar más datos sobre su muerte, solamente que se ha marchado...a ella no le gustaba hablar sobre su vida privada, era muy celosa de su intimidad. Y hay que respetar su voluntad hasta el final. ¡Hasta siempre, compañera! Nos queda tu música, tu voz, tu imparable energía y todos los recuerdos que se fueron forjando, a lo largo de nuestras vidas, con el fondo musical de tus canciones.



AYÚDALA

Ayúdala
No le lleves la contraria
Pon sus pies sobre la tierra
Sin que apenas se de cuenta
Pero no quiebres sus alas
Hoy teñidas de esperanzas

Ayúdala
Que yo existo no le digas
Es tu amante, es tu amiga,
La elegiste libremente
mientras yo te sonreía,
te alejabas de mi vida


CORO

Jamás dejes de amarla
En su mundo búscala
Si su estrella se ha perdido
Roba otra y dásela
Yo te ruego que la quieras
Y la aceptes como es.
Es un astro, es un velero
Una lluvia hecha deseo por caer

Ayúdala
Pon un sol en su ventana
Júrale que antes de ella
El placer era la trampa
Haz que brillen sus mejillas
Miéntele cuando le hablas

Ayúdala
Y no te separes de ella
Ya no tiene veinte años,
Aunque hablando lo parezca.
Sus ojeras maquilladas
Son azules como el alba

REP CORO ( 2 veces)

domingo, 5 de abril de 2009

POEMA COLECTIVO: POESÍA EN COPAS




Anoche nos reunimos para celebrar el regreso de Cuba de nuestro amigo Wilfredo Mújica, que nos quiso invitar a unos mojitos hechos con el ron que trajo desde allá expresamente para obsequiarnos. Los preparó con Carlos Oblitas, que también nos quiso regalar con unos combinados hechos con pisco: Piscos-cosmopolitan. Carlos es un mago de la coctelería. Además de habernos juntado un buen grupo de poetas también disfrutamos de la compañía, y el acompañamiento, de algunos amigos músicos. Pablo arregló y afinó la guitarra de Laura, interpretando algo muy breve y fugaz, Alberto nos tocó y cantó algunas de sus composiciones, para recitarnos después un intenso poema. El caso es que nos fuimos animando y, entre las copas, volvimos a jugar con lo de escribir un poema colectivo, como ya hemos hecho algunas veces. Éste ha sido el resultado que todos, salvo Pablo que se retiró tempranísimo, fuimos escribiendo y que reproduzco como recuerdo de una noche muy bonita en la que primaron las risas y alguna lágrima que se me declaró en rebeldía y que, la muy tonta, se me escapó a mí solita. Debajo del poema pongo la firma de todos los autores, pero no me preguntéis el orden de intervención porque lo ignoro:

POEMA COLECTIVO: POESÍA EN COPAS

Las copas rompieron en el aire todo
El misterio que provocaron tus labios
Y tus labios se hicieron beso, palabra
Para descubrir la luz de quienes aquí estamos…
Yo besaría esos labios, pero quién pone “deseo”
Entre este ámbito y la amistad.
El deseo es un pájaro azul
Que vuela entre las nubes
Y se ríe del viento.
Tus labios los horizontes donde me refugio,
La amistad el bálsamo que apenas calma
El misterio, el deseo que abre una puerta
El calor, volátil o no, espejismo o no,
Envuelve las palabras y las frases,
Gusanos de seda en potencia, capullos ahora
Rodeados de hilos de seda, poesía elaborada,
Siempre bien amada, loca apasionada
Ronronea las frases elaboradas
De los tin-tin de las copas…
Brindemos por ser de ellas poesía adorada,
nos envuelve su espíritu embriagante
Que enloquece el sentido
Que paraliza el corazón
Y mata la conciencia para dejarse soñar…
En un sueño de cristales irisados de licor,
Embriagados de lunas y de risas
Que encienden la noche en misteriosas luminarias
De lágrimas que estallan en copas de esperanza
Donde el amor se queda en el fondo
de la botella
Como esos dos gusanos que apresados
Dejan en el beso una muerte dulce
Donde sangra la madera para fundirse
En el cristal de la botella.

Antonio Ruiz, Norma Quintana, Wilfredo Mújica, Sara Diestro, Carlos Oblitas, Amanda, Alberto Morales, Ana, Adrián luciague, Laura García, Inma Álvarez(Ornitorrinco), y María Sangüesa.

sábado, 4 de abril de 2009

SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ: REDONDILLAS


REDONDILLAS

Hombres necios que acusáis
a la mujer, sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis;

si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis
para prentendida, Thais,
y en la posesión, Lucrecia.

¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo
y siente que no esté claro?

Con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos, si os quieren bien.

Opinión, ninguna gana,
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana.

Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel,
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.

¿Pues como ha de estar templada
la que vuestro amor pretende?,
¿si la que es ingrata ofende,
y la que es fácil enfada?

Mas, entre el enfado y la pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.

¿Cuál mayor culpa ha tenido
en una pasión errada:
la que cae de rogada,
o el que ruega de caído?

¿O cuál es de más culpar,
aunque cualquiera mal haga;
la que peca por la paga
o el que paga por pecar?

¿Pues, para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.

Dejad de solicitar,
y después, con más razón,
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.

Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.

SERRAT: DEFENSA DE LA ALEGRÍA



Defensa de la alegría (EL SUR TAMBIEN EXISTE)

Defender la alegría como una trinchera
defenderla del caos y de las pesadillas
de la ajada miseria y de los miserables
de las ausencias breves y las definitivas

defender la alegría como un atributo
defenderla del pasmo y de las anestesias
de los pocos neutrales y los muchos neutrones
de los graves diagnósticos y de las escopetas

defender la alegría como un estandarte
defenderla del rayo y la melancolía
de los males endémicos y de los académicos
del rufián caballero y del oportunista

defender la alegría como una certidumbre
defenderla a pesar de dios y de la muerte
de los parcos suicidas y de los homicidas
y del dolor de estar absurdamente alegres

defender la alegría como algo inevitable
defenderla del mar y las lágrimas tibias
de las buenas costumbres y de los apellidos
del azar y también, también de la alegría.

viernes, 3 de abril de 2009

NICOLÁS GUILLÉN: ALMA MÚSICA



ALMA MÚSICA

Yo soy borracho. Me seduce el vino
luminoso y azul de la Quimera
que pone una explosión de Primavera
sobre mi corazón y mi destino.
Tengo el alma hecha ritmo y armonía;
todo en mi ser es música y es canto,
desde el réquiem tristísimo de llanto
hasta el trino triunfal de la alegría.

Y no porque la vida mi alma muerda
ha de rimar su ritmo mi alma loca:
aun mas que por la mano que la toca
la cuerda vibra y canta porque es cuerda.
Así, cuando la negra y dura zarpa
de la muerte destroce el pecho mío,
mi espíritu ha de ser en el vacío
cual la postrera vibración de un arpa.
Y ya de nuevo en el astral camino
concretara sus ansias de armonía
en la cascada de una sinfonía,
o en la alegría musical de un trino.

FOTOGRAFÍAS DE: MADRID, UNA CIUDAD MUCHAS VOCES






Y aquí tenéis el link para más información gráfica sobre estas tres inolvidables jornadas poéticas:
http://madridunaciudadmuchasvoces.blogspot.com/